Materialien zur sprachlichen und kulturellen Orientierung in Deutschland
Beim Verlag Narr Francke Attempto (Tübingen) ist eine neue Publikation von Prof. Jörg Roche (LMU München) erschienen, die Ehrenamtliche in ihrer Arbeit mit Geflüchteten unterstützen soll.
Der Band umfasst leicht einsetzbare, praktische Materialien für die Orientierung von Asylbewerberinnen und -bewerbern im deutschsprachigen Alltag sowie Hinweise für die Helferinnen und Helfer. Der Leitfaden enthält 10 Kapitel zu wichtigen Themen, die das Zurechtfinden in Deutschland erleichtern: stark bebilderte Handlungsfelder, relevanten Wortschatz, situativ eingebettete Redemittel, abwechslungsreiche Verstehensübungen sowie Vermittlungshinweise für Helferinnen und Helfer.
Der Leitfaden ist über den Buchhandel oder direkt beim Narr Verlag http://narr-starter.de/magento/index.php/ erhältlich (5,99 €) oder kann kostenlos im PDF-Format heruntergeladen werden.